-
1 отрицание фактов
-
2 denial of facts
-
3 отрицание фактов
-
4 denial of facts
-
5 denial of facts
Общая лексика: отрицание фактов -
6 отрицание фактов
General subject: denial of facts -
7 a hardy denial of facts
Общая лексика: необоснованное отрицание фактовУниверсальный англо-русский словарь > a hardy denial of facts
-
8 hardy denial of facts
Дипломатический термин: необоснованное отрицание фактов -
9 необоснованное отрицание фактов
1) General subject: a hardy denial of facts2) Diplomatic term: hardy denial of facts3) Makarov: hardyУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное отрицание фактов
-
10 hardy denial of facts
Англо-русский дипломатический словарь > hardy denial of facts
-
11 hardy denial of facts
English-russian dctionary of diplomacy > hardy denial of facts
-
12 denial
English-Russian dictionary of Information technology > denial
-
13 denial
1. n отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отводto make a denial of a statement, to give a denial to a statement — опровергнуть утверждение, опубликовать опровержение утверждения
2. n юр. отрицание виновности; отрицание причастности к преступлению; отказ сознаться3. n отказ, несогласиеdenial of right — отказ в праве; умаление права
4. n отказ, лишение5. n отречение6. n самоотречение, самоограничение7. n запрещениеСинонимический ряд:1. contradiction (noun) contradiction; disavowal; disclaimer; dismissal; disproof; foreswearing; gainsaying; negation; refutation; repudiation2. disbelief (noun) disbelief; doubt; skepticism3. prohibition (noun) prohibition; veto4. refusal (noun) disallowance; disapproval; dissent; no; refusal; rejection; turndown5. renunciation (noun) abnegation; renouncement; renunciation; self-abnegation; self-denial; self-renunciationАнтонимический ряд:acceptance; admission; conviction -
14 denial
[dıʹnaı(ə)l] n1. 1) отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отводto make a (formal) denial of a statement, to give a (formal) denial to a statement - (официально) опровергнуть /отклонить/ утверждение, опубликовать (официальное) опровержение утверждения
to issue a flat /strong/ denial - опубликовать категорическое опровержение
to meet the charge with a flat denial - отмести /решительно отвести/ обвинение
2) юр. отрицание виновности; отрицание причастности к преступлению; отказ сознаться (в чём-л.)denial of a fault /of one's guilt/ - отрицание вины /виновности/
2. 1) отказ, несогласиеdenial of smb.'s request - отказ выполнить чью-л. просьбу
I will take no denial - ≅ и слушать /и слышать/ не хочу
2) отказ, лишение:3. отречениеPeter's denial - рел. отречение (апостола) Петра
4. самоотречение, самоограничение5. запрещение -
15 denial
dɪˈnaɪəl сущ.
1) а) отказ( кому-л. в чем-л.) an outright denial ≈ прямой отказ strong denial ≈ решительны отказ unqualified denial ≈ безоговорочный отказ issue a denial Syn: refusal б) самоотречение
2) отрицание, опровержение
3) отречение Syn: disavowal, renunciation, disowning
4) юр. протест( обвиняемой стороны против обвинения) отрицание, опровержение;
возражение;
отклонение, отвод - sweeping * огульное отрицание - * of facts отрицание фактов - to make a (formal) * of a statement, to give a ( formal) * to a statement (официально) опровергнуть /отклонить/ утверждение, опубликовать( официальное) опровержение утверждения - to meet the charge with a flat * отмести /решительно отвести/ обвинение (юридическое) отрицание виновности;
отрицание причастности к преступлению;
отказ сознаться в чем-л. - * of a fault /of one's guilt/ отрицание вины /виновности/ - * of responsibility отрицание ответственности( за что-л.) отказ, несогласие - * of smb.'s request отказ выполнить чью-л. просьбу - the * of a favour отказ оказать услугу - to take no * и слушать /и слышать/ не хочу отказ, лишение - * of passports отказ в выдаче паспортов отречение - the * of one's family отречение от семьи - * of a faith отречение от веры - Peter's * (религия) отречение (апостола) Петра самоотречение, самоограничение запрещение - * of penetration запрещение полетов (над своей территорией) alternative ~ дизъюнкция отрицаний denial возражение ~ запрещение ~ несогласие ~ опровержение;
flat denial категорическое опровержение ~ опровержение ~ отвод ~ отказ;
to take no denial не принимать отказа ~ отказ ~ отречение ~ отрицание, опровержение, возражение ~ отрицание ~ отрицание виновности, отрицание причастности к преступлению, отказ сознаться ~ отрицание виновности ~ отрицание причастности к преступлению ~ самоограничение ~ самоотречение ~ of justice отказ в правосудии ~ опровержение;
flat denial категорическое опровержение general ~ отрицание всех существенных фактов, приводимых в исковом заявлении joint ~ конъюнкция отрицаний special ~ особое опровержение ~ отказ;
to take no denial не принимать отказа -
16 отрицание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отрицание
-
17 отрицание
(опровержение) denialкатегорическое отрицание — flat / point-blank / strong denial
-
18 отрицание совокупности фактов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отрицание совокупности фактов
-
19 hardy
I1. [ʹhɑ:dı] a1. выносливый человек2. морозостойкое растение2. [ʹhɑ:dı] a1. 1) выносливый, стойкий; закалённыйhardy soldier [mountaineer] - закалённый солдат [альпинист]
hardy sports - виды спорта, вырабатывающие выносливость или требующие выносливости
2) морозоустойчивый, зимостойкий ( о растениях)hardy annual - а) морозостойкое однолетнее растение; б) вопрос, ежегодно или периодически поднимаемый в парламенте, в газете и т. п.
2. смелый, отважный; дерзкийhardy attack [enterprise, attempt, reply] - смелое нападение [предприятие, -ая попытка, -ый ответ]
3. безрассудный; опрометчивый; излишне самоуверенныйII [ʹhɑ:dı] n тех.
См. также в других словарях:
Холокост — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
Свидетели Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
Вегетарианство — Вегетарианский стол … Википедия
